Introducció
Som a Llessui, el poble més important de la vall fins al 1950. El 1553 hi havia més gent que a Rialp. Ens trobem entre els seus dos veïnats: el de LLessui a dalt i el de La Torre aquí baix. Ambdos amb les seves esglésies: a dalt, Sant Pere, única església europea on s'entra pel campanar i la de Sant Julia a la Torre.
Entre els anys 1967 i 86, amb les pistes d'esquí, el poble va viure una segona època florida.
En Jaume Cabré, al llibre Les veus del Pamano, s'inspira en el tossal de Torena, al damunt del poble, i el castell que hi havia on avui només hi ha runes.
Podeu pujar al mirador de Sant Jaume, així com visitar l'Ecomuseu dels pastors de la vall d'Àssua.
A ponent podem apreciar les restes de les instal·lacions de les pistes d’esquí i a la seva dreta el tossal de Pamano i el Coll de Triador d’on baixar a la Vall Fosca. El paisatge que ens envolta és el de prats de dall i algunes bordes, alternats amb el bosc a l'obaga del davant o més magres de bosc al solell del nostre costat, on aquests prats entren en contacte amb els prats de l'alta muntanya sense un bosc intermedi.