Introducción
La sierra de las Planes pertenece al sector de las montañas de Ordal, limitando la parte occidental del macizo del Garraf.
Cubierta principalmente por un pinar secundario de pino blanco con sotobosque de encinar (madroño, agracejo y lentisco, entre otros). En las partes soleadas y pedregosas, el bosque es sustituido por el monte. En la vertiente umbría, que baja hacia el Ordal, aún encontramos encinares cercanos a los torrentes y rieras, así como robles donde la humedad es más presente
Son estas hondonadas donde cría el azor (Accipiter gentilis), la rapaz forestal por excelencia. Mediante vuelos rápidos y bajos entre los árboles, sorteando la vegetación, sorprende a sus víctimas, principalmente pájaros de bosque de tamaño medio: córvidos, tordos, pinzones o mirlos. Cría en la parte alta de los pinos maduros, en los rincones más inaccesibles del bosque. En marzo es la época de celo. Por la mañana podemos oír los cantos nupciales. Pone de 2 a 4 huevos. Entre abril y mayo hace la incubación y en junio ya han salido los polluelos.