Introduction
Cette place et l'image de la rue du même nom, avec les lavoirs, "la cage" pour ferrer les vaches et les bœufs quand ceux-ci étaient amenés à travailler par bonne "pneumatique" pour tirer, nous transportent en des temps pas si lointains. Veuillez lire les panneaux pour faciliter ce voyage dans le passé.
Ancien éleveur de bétail, de champs de cultures, de travaux manuels, de l'aide des animaux pour domestiquer la nature et extraire des produits vitaux : nourriture, bois de chauffage....
Le torrent ou trou de la Font Vella est celui que nous allons maintenant arpenter d'un côté vers Santa Magdalena pour redescendre du côté de l'autre versant.
On voit des noisetiers au bord de l'eau, à l'ombre de majestueux peupliers trembles ou de montagnes, et derrière le jeu infantile, un joli charme commun probablement planté.
Avez-vous déjà pensé à la relation entre les mots : « safareig » (lavoir) et « xafardeig » (commérages) ?
La relation est claire : les lavoirs étaient des lieux de commérages, de commentaires divers et de potins. Beaucoup de femmes de villages étaient rassemblées, dont certaines (surtout les plus jeunes) y passaient la journée entière jusqu'à ce que les vêtements soient nettoyés. (BAYDAL 2006)