Introducción
La umbría de la sierra de Picancel se caracteriza por unos contrafuertes transversales, inclinados hacia adelante. Es por ello que los canales son el mejor camino para subir la sierra.
Buscar el mejor camino entre canales puede ser complicado y en este caso se tuvo que crear este paso artificial, un portillo, abierto a barrenos hace unos ochenta años. Este camino era bastante importante, ya que comunicaba con el monasterio de Sant Pere de la Portella y los habitantes de esta misma población lo utiltizaven para ir a moler en Vilada. Además, este paso también servía para el desembosque.
Desde este paso, vemos de cerca la roca conglomerada, característica de esta sierra y, encima de esta, dos plantas típicas de zonas sombrías y frescas, entre 600 y 2.000 metros de altitud: la corona de rey o saxífraga (foto) y las borrajas u orejas de oso (Ramonda myconi) que tienen hermosas flores lilas en los meses de mayo a julio.
Esta última hierba, poco abundante pero muy bien representada en estos canales, se considera un fósil viviente de la vegetación tropical que durante el Terciario, hace más de 20 millones de años, ocupó los Pirineos. Empleada en medicina popular para los resfriados, recibió su nombre en honor al naturalista galo Louis-François-Élisabeth de Carbonnières, varón de Ramond (1753-1827), que subió al Monte Perdido en 1808. El epíteto de "miconi" (el nombre científico de las orejas de oso es Ramonda myconi), está dedicado al botánico y médico nacido en Vic en 1528, Francesc Micó.