Introducción
Pico de Lleràs, denominado localmente "pui", del catalán puig, pico, referido al pico de una montaña (hay que tener en cuenta que este sustantivo bien puede referirse a un monte, accidente georgáfico distinto).
Desde aquí arriba se ve bien la complejidad de las sierras que separan las dos cuencas que decíamos antes. Forman parte de los Prepirineos centrales y son la transición hacia los Pirineos axiales, que vemos en el norte: Comaloforno, 3.033 m; Montardo 2.833 m y pico de Peguera, 2.983 m.
Ahora sois vosotros quienes deberéis averiguar los relieves que nos rodean, de la sierra de Boumort dirección levante hasta la abrupta sierra del Cis (prolongación de la de Sant Gervàs) y el macizo del Turbó, a poniente. De los Pirineos al norte hasta la cuenca de Tremp y el Montsec, en el sur.
Los prados que nos rodean son pastos de verano pero también podemos ver algún corzo al atardecer.
El valle de la Terreta, con el cierre natural de la sierra de Sant Gervàs, se muestra en toda su dimensión. Los pinares reforestados para evitar la fuerte erosión de estos conglomerados se hace evidente aquí al ver las alineaciones de árboles.
Al amparo de la caseta de vigilancia, es un buen lugar para sacar los prismáticos y disfrutar de todos tipo de pájaros. Grupos de buitres, el solitario alimoche (blanco y negro, en verano) o bandadas ruidosas de chovas piquigualdas.