Introducció
D’aquest indret se n’explica una llegenda que, ja que hi passem, està bé conèixer.
Diu que un ramader d'un mas del pla de la Calma va anar a vendre carn al mercat de Vic. Com que duia la carn carregada en un ase, l'animal va quedar impregnat de la seva olor i, de tornada cap al mas quan ja fosquejava, els llops, atrets per la flaire que desprenia l'ase, s'hi van abraonar i el van matar. Des d'aleshores, aquest indret s'anomena el pla de l'Ase Mort.
És una de les tantes llegendes sobre la presència del llop per les contrades catalanes i extingit des de fa molts anys. La mala fama del llop anava penetrant ja des de la infància en l’imaginari col·lectiu de la gent d’abans a través d’aquest tipus de contalles i anècdotes, possiblement en alguns casos exagerades.
Tornarà el llop? Diuen que ja s’han detectat incipients senyals de la seva presència en algunes contrades del nord de Catalunya!
Final del tram compartit entre l'anada i la tornada. Continuarem pel track de la dreta, que aviat es desvia del camí principal i s'enfila a l'esquerra cap al corral de la Cortada.
Aquests careners pelats són bons llocs per veure ocells característics d'espais oberts: còlits, escorxadors, passarells, xoriguers o la griva. També podem sorprendre mamífers com la llebre o el cabirol. i veure les muntanyetes de terra a l'entrada de les galeries del talpó roig.