Einleitung
Algunes fonts de Casserres tenen el seu origen en les rieres, però d’altres coincideixen amb fractures de les roques que faciliten el pas de l’aigua pel seu interior.
Per a molta gent i fins fa pocs anys, l’única manera d’obtenir aigua potable era agafar-la directament d’una font que en estat natural, no sempre surt formant un raig, sinó que acostuma a sortir arran de terra i formant un fangar, de manera que es fa difícil recollir-hi aigua. Per aquest fet, des de temps antics trobem aquestes surgències modificades per la mà de l’home, amb construccions (dipòsits, cisternes..) de pedra, rajola, etc., que recullen l’aigua i la fan sortir per brocs o aixetes que permeten beure i omplir-ne càntirs.
Som al rec de la Balma, l'aigua era procedent d'una veta del rec que rega tota una zona d'horts propers a les cases del nucli de Casserres. Aquesta aigua ha deixat de brollar i la font s'ha assecat, potser relacionat amb la pèrdua de la font del Solà, colgada durant la construcció de la variant de la BV-4132.
L'entorn immediat alterna una vegetació pròpia de ribera amb salzes, pollancres i algun vern associats a arbustos com l'arç blanc, el sanguinyol i l'esbarzer, típics de les bardisses de llocs ombrívols.