Introducción
El término antiguo comprendía esta ribera donde ahora hay que sumar el Valle de Àssua (término de Llessui), el término de Altron, El Batlliu y el Valle de Montardit (término de Eviny). 15 núcleos conforman el actual término, siendo Sort la capital del municipio.
Enfrente, al otro lado del Noguera Pallaresa, el barranco de Santa Anna nos sube hasta la Torreta de l’Orri (2.439 m) ya dentro del Parque Natural del Alt Pirineu. A la izquierda del barranco se ve el pueblo abandonado de Pernui, con la capilla de color blanco.
El siguiente valle que entra en la misma dirección es el de Siarb, por donde baja del río del Cantó. Se ve el pueblo de Vilamur, por donde pasa la carretera que sube al Puerto del Cantó, y la gran sierra de abajo es la umbría que cierra Boumort.
Nos encontramos en plena solana del Batlliu y el robledal deja paso a campos de hierba, manchas de arces en el camino y encinas. Los robles están concentrados cerca de los barrancos. La orientación solana ha favorecido nuevos proyectos vitícolas aquí en el soleado Batlliu.